Фарфор Sorau — столовые сервизы, расписанные вручную. Посуду Зорау можно узнать по характерному золотому ободку растительному орнаменту в виде мелких цветов. Фабрика существовала менее шести десятилетий, и за это время было создано около 22 000 изделий.

История

Фарфоровый завод C.&E. Carstens в Зорау около 1930 г.

Фарфоровую мануфактуру в немецком городе Sorau (ныне польские Жа́ры) открыл Густав Отремба в 1888 году. Он основал предприятие на базе завода по производству гвоздей. Gustav Otremba Porzellanfabrik Sorau N/L выпускала сервизы, декорированные росписью. В начале 1890-х годов единственным владельцем стал Франц Бёме, а с 1901 года — его сын Фриц.

Кружка с цветочным тиснением и золотым цветком с листом, сервиз “Маргрет», около 1930 г.

Во время Первой мировой войны фарфоровая промышленность пришла в упадок. Многие квалифицированные рабочие ушли на фронт. Внутренний рынок сбыта сократился, некоторые внешние рынки сбыта были потеряны. В 1918 году новым владельцем фабрики стал Готхард Курциус. В том же году предприятие было поглощено Christian & Ernst Carstens и переименовано в C. & E. Carstens Porzellanfabrik Sorau NL.

Тарелка для торта, сервиз «Маргрет», около 1930 г.

Семья Карстенс наладила экспорт посуды в Европу и Америку. Производство расширилось, цеха располагались в различных городах Германии. Компания владела 14 фарфоровыми заводами. Дизайн изделий разрабатывали такие известные художники, как Ева Стрикер Цайзель, Зигфрид Меллер, Артур Хенниг. К началу 1930-х годов на Sorauer Porzellanfabrik работало 400 человек.

Тарелка для торта, сервиз «Мимоза», 1930-е гг.

Фарфоровую фабрику в Зорау модернизировали, обучили собственных художников, формовщиков, фарфористов. Во время Второй мировой войны выпуск посуды продолжали, а в ассортимент добавили технический фарфор. Предприятие сильно пострадало в 1945 году, его не стали восстанавливать. На его месте открыли строительное училище. Части бизнеса Carstens, оставшиеся в ГДР, какое-то время продолжали традиции Зорау.

Чаша из толстого фарфора с синим точечным рисунком, начало 1940-х гг.

По мнению ведущего сайта польских антикваров, «Фарфор в Жарах отличается прекрасными пропорциями и красивым орнаментом. С самого начала производства это был предмет роскоши, который ценился во всей Европе. Особой популярностью пользовались классические мотивы, такие как мимоза, и современные, соответствующие стилю ар-деко».

Тарелка со стилизованным цветочным декором, фарфор, деколь, золочение, 1918-1945 гг.Тарелка со стилизованным цветочным декором, фарфор, деколь, золочение, 1918-1945 гг.

Клейма Sorau по годам

Пример клейм на предметах. Слева – серия «Маргрет» с клеймом художника, в центре – серия «Мимоза» с клеймом художника, справа – типовое клеймо «Carstens Porzellan (Sorau)»
Типовые клейма фарфора Sorau
Типовые клейма фарфора Sorau

Ниже приведены фрагменты каталога, где можно увидеть различные версии типовых клейм, а также редкую маркировку с разбивкой по годам, цвету и методу нанесения.

* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *