В то время, как одни народы придумывали для чисел специальные символы, другие пользовались теми, что уже имелись в их письменности. Древняя Русь пошла по второму пути, заимствовав из Византии не только кириллицу, но и метод обозначения чисел буквами этого алфавита. Азбука разбивалась на три группы, в каждой из которых были собраны девять единичных чисел, девять десятков и девять сотен. Ноль при такой записи числа не требовался.
Правила записи чисел буквами кириллицы
Таблица соответствия букв кириллицы числам
Внимательный взгляд обратит внимание, что в азбуке есть пробелы (к примеру, отсутствует буква «Б» - «буки»). Дело в том, что такую запись чисел византийцы сами заимствовали у древних греков, поэтому числами становились лишь буквы, имеющие аналоги в греческом алфавите. Числа от 1 до 999 собирались из сотен, десятков и единиц, последовательно указанных слева направо. Исключением были числа от 11 до 19, где буква, обозначающая «10», ставилась после единиц. Это произошло из-за русских названий этой группы чисел, потому что десятки указывались после единиц: «пять-на-дцать», «шесть-на-дцать» и т.д. Для выделения чисел из текста использовали специальный значок – титло. В таблице выше это зигзагообразная линия над буквой, но она могла быть и волнистой.
Таблица записи больших чисел
Для обозначения больших разрядов (тысяч и т.п.) использовали те же буквы, но с добавлением специального оформления. Число «тьма», равнявшееся 10 000, рисовалось буквой, обведённой кольцом. На порядок больше было число «легион» (или «легеон»), у которого кольцо было не сплошным, а пунктирным или состояло из точек. Миллион на Руси именовали «леодр». Здесь букву окружали расходящиеся лучи или запятые. 10 миллионов называли «ворон» (или «вран»), где вокруг буквы рисовали крестики. При умножении «ворона» на 10 получалась «колода» (или «клада»). Самым большим числом, равным десяти «колодам» была «тьма тем», от которой произошло выражение «тьма-тьмущая». Она уже скорее представляла не конкретное число, а бесчисленное множество – аналог бесконечности.
Обозначение тысяч на русских монетах "от сотворения мира" (слева) и по европейскому исчислению (справа)
Дату на русских монетах мы можем найти в двух системах счисления. Первой был счёт «от сотворения мира». Например, первые крупные российские монеты, появившиеся в результате реформы Алексея Михайловича, имели на реверсе надпись «ЛѢТА ҂ЗРѮВ» - 7162 год от сотворения мира (или 1654-й по привычному нам летосчислению). Тысячи обозначались специальным значком «҂», предшествующем букве. Пётр I переводит Россию на европейское летосчисление, поэтому семёрку («҂З») в обозначении первой цифры даты сменяет единица («҂А»).
Запись 1700 года буквами на серебряный чешуйках "от сотворения мира" (слева) и по европейскому исчислению (справа)
Рубежным здесь стал 1700 год, когда на монетах обозначение даты могло быть и по старому исчислению, и по новому. В случае даты «от сотворения мира» стоит помнить, что разряд тысяч при чеканке часто пропускали.
Даты на петровских монетах
Плоды монетной реформы Петра в виде медной денги, полушки и полполушки впервые ушли в народ с датой «1700» («҂АѰ»). Далее с датой в новом исчислении появились монеты из золота и серебра. Произведём для послереформенных монет, на которых можно обнаружить дату буквами, небольшую группировку по металлам. Пробные монеты (например, серебряная полтина 1699 года) в список не включены:
- медь – с 1700 по 1721 год;
- серебро – с 1701 по 1722 год;
- золото – с 1701 по 1707 год.
Золотые монеты быстрее прочих перевели на дату цифрами, потому что червонцы использовали для заграничных платежей.
Переход на цифры получился долгим. В.В. Уздеников связывает это с действием властных групп, противящихся реформам Петра. Постепенно переподчинив себе и Сенату различные властные структуры, Пётр добивается перехода на гражданский алфавит вместо церковного, а затем и искоренения буквенного написания даты. Окончательно противники реформ сдали свои позиции в начале 1720-х годов. Но до этого дата не только обозначалась двумя вариантами, но появлялись даже «гибридные» её написания, когда буквы соседствовали с цифрами. Для быстрой дешифрации дат на петровских монетах предлагаем вам использовать нижеследующую таблицу, где собраны самые распространённые обозначения конкретного года.
Таблица идентификации дат на монетах Петра I
Из мелких нюансов напомним, что буква «аз» (на монетах она обозначает либо тысячу, либо единицу) могла иметь написание не только «А» или «а», но также и «Я» (привычную нам букву «я» в то время обозначали символом «Ѧ»).
