Зафиксированная экспертами оценка состояния монеты сопровождается краткими информационными сообщениями на сертификате, заключённом в слаб. Обязательно указывается номинал и дата выпуска монеты, страна эмиссии, а при необходимости и разновидность монеты. Главный параметр - оценка состояния экземпляра по шкале Шелдона. Сертификат имеет уникальный идентификационный номер, а с начала 90-х годов прошлого века и штрих-код. Обозначение сохранности монет на слабах мы рассмотрим для каждой категории.
Обозначения оценки состояния монеты «PROOF»
Экземпляры, отчеканенные по технологии «PROOF» (зеркальное поле и матовый рельеф), оцениваются отдельно от прочих монет. Обычно обозначение состоит из букв «PF» («PROOF»), за которыми следует число, соответствующее степени сохранности (от 1 до 70). Однако с 1 января 2003 года NGC расширило наименование, введя дополнительные параметры «CA» или «CAMEO» («выдающийся экземпляр») и «UC» или «ULTRA CAMEO» («исключительный экземпляр»). Для повреждённой монеты может ставиться дополнение «IMPAIRED» («Ухудшенная»), обозначающее, что экземпляр либо побывал в обороте, либо неправильно хранился. Однако характерная зеркальная поверхность, несмотря на некоторый износ, отчётливо просматривается. Существует и обозначение «PL» («PROOF-LIKE»), но его мы увидим уже в компании «MS» (например, «MS 69 PL»).
Обозначения оценки состояния обычной монеты
MS (Mint State) - Нет износа
MS соответствует более знакомому нам UNC, но представляет не монолитную массу, а одиннадцать групп монет, весьма разноплановых для зоркого глаза эксперта. Наиболее желанной для владельца монеты будет увидеть на слабе обозначение «PERFECT - MS70», что обозначает идеальную или совершенную монету. На экземпляре при его пятикратном увеличении не найти ни одного дефекта, полученного после выхода с монетного двора. Однако дефекты чеканки (мелкие трещинки штемпеля или его полировка, а также непрочекан мелких деталей) не снижают категорию сохранности. Патинированные монеты MS70 должны выглядеть лучше экземпляров без патины.
Оценка «NEAR PERFECT - MS69» - тоже праздник для коллекционера. От идеальной её отличают лишь микроцарапины и мельчайшие следы трения. Обозначение «SUPERB GEM UNCIRCULATED - MS68» достаётся монетам с едва заметными невооружённым глазом недостатками или мельчащими неоднородностями штемпельного блеска. Следующей идёт группа «SUPERB GEM UNCIRCULATED - MS67». Здесь допустим очень лёгкий износ поверхности монеты, почти незаметный в деталях рисунка и не снижающий красоту монеты. На один пункт ниже «GEM UNCIRCULATED - MS66». При сильном увеличении можно увидеть несколько мелких, но заметных дефектов (например, мельчащие точки на поверхности). «GEM UNCIRCULATED - MS65» - это комплекс мельчащих недостатков, не выводящих монету из категории «превосходная». Например, нет микроцарапинок, но сниженный уровень блеска. Или яркий блеск, но еле заметные дефекты в различных частях монетного поля. Замыкает «высшую лигу» превосходных монет «NEAR GEM UNCIRCULATED - MS64», что представляет нам ту же исключительную сохранность, но с дополнением в виде лёгких мешковых царапинок.
Не бывавшие в обращении монеты, но со средним блеском, заметными мешковыми царапинами или средним прочеканом мелких деталей окажутся в группе «CHOICE UNCIRCULATED - MS63». Обычно одного из вышеперечисленных пунктов вполне достаточно, чтобы монета из идеальной превратилась в MS63. Тем не менее, монета продолжает производить максимально приятное впечатление. Просто «UNCIRCULATED – MS62», «UNCIRCULATED – MS61» и «UNCIRCULATED – MS60» - это уже две-три перечисленные выше причины не причислять монету к идеалу.
AU (About Uncirculated или Almost Uncirculated) - Почти без обращения
Верхняя позиция здесь «CHOICE ABOUT UNCIRCULATED - AU58». Легкие потёртости получены не при вращении в обороте, а при перемещении в процессе длительного хранения в холдерах, капсулах или альбомах. Механические повреждения минимальны. Сюда попадают монеты после лёгкой чистки или со следами неправильной сушки. Многочисленные мешковые дефекты или микроцарапины низводят экземпляр до «ABOUT UNCIRCULATED - AU55» и даже к «ABOUT UNCIRCULATED - AU50». Для таких монет характерен незначительный износ верхних точек рельефа.
XF или EF (Extremely Fine) — Незначительный износ
Категория «EXTREMELY FINE» занимает на шкале Шелдона позиции от 45 до 40. Экземпляр характеризуется всё тем же прекрасным состоянием, однако уже заметны лёгкие притертости рельефа в его самых высоких точках. В процессе оценки на передний план выходят остатки штемпельного блеска и чёткость прочекана. Должно быть различимо приблизительно 90 % деталей исходного рисунка. Механика допускает либо несколько маленьких царапин или одну забоину средних размеров.
VF (Very Fine) - Заметный износ при полностью читаемых надписях
Здесь спектр позиций достаточно широк: от VF35 до VF20. Нормальная оборотная монета, сохранившая естественный вид. Высокие точки рельефа умеренно потёрты, либо наблюдается общая лёгкая притертость экземпляра. Монетное поле сохранило ровную поверхность. Допустима незначительная чистка, но значение числа после «VF» будет скорее низким, чем высоким. Глубокая чистка исключена. Детали большей части рисунка вполне различимы. Мелкие, средние или большие дефекты в небольшом количестве присутствуют, но не отвлекают внимание на себя.
F (Fine) - Видны основные детали при частично читаемых надписях
На шкале Шелдона это позиции от 15 до 12. На экземпляре присутствует равномерная изношенность умеренной степени, основные детали рисунка вполне различимы, однако в некоторых местах детали могут читаться слабо. Несмотря на то, что требования к монетам данной категории уже не столь ужесточены, на экземпляре не должно быть серьёзных дефектов, резко снижающих визуальное впечатление. Это затёртая монета без больших повреждений.
VG (Very Good) - Сильный износ при нечитаемых надписях
Рельеф монеты сохранился в незначительной степени. Хотя большая его часть продолжает различаться, мелкие детали уже не воспринимаются или вовсе отсутствуют. Хорошим признаком будет отчётливая видимость круговых надписей и орнаментов, а также целостность канта монеты. При таком положении дел монета может получить оценку состояния VG10. Чем больше недостатков, тем сильнее оценка снижается в сторону VG7. Мелкие дефекты стёрлись вместе с поверхностью монетного поля. Но у монет даже такой сохранности не должно наблюдаться значительных забоин или утрат.
G (Good) - Очень сильный износ
Эти монеты получают на слабе обозначение «G4» или «G6». Некоторые оценочные шкалы ещё ставят подобные экземпляры на уровень «удовлетворительно», но другие – уже переносят в самую низшую группу. Все детали рельефа на подобной монете сглажены и видны только их очертания. Некоторая часть рельефа вообще может быть не видна. Местонахождение круговых надписей и мелких деталей ещё различимо. Если на монете присутствовал портрет, то от него в лучшем случае остались контуры. Монета изобилует разнообразными механическими повреждениями.
AG (About Good или Almost Good) – Износ крайней степени
Если на слабе значится «AG3», то детали рельефа заключённой в него монеты значительно сглажены и плохо просматриваются. Из-за износа могут быть утрачены части монеты. Тем не менее, эксперты сходятся во мнении, что даже у таких экземпляров по остаточным символам должна идентифицироваться дата. Кант полностью сточен и совпадает с рельефом монеты. Множество разнообразных повреждений на монетном поле сглажены из-за общей затёртости экземпляра.
FA (Fair) – Затруднительная идентификация из-за высокой степени износа
Состояние, когда монету всё ещё можно идентифицировать. Почти сточен до плоскости рельеф, но местоположение деталей прежнего рисунка примерно просматривается. Кант уже не отличается от оставшегося поля монеты. Категория сохранности «FA2» описывает монеты «неважного состояния». Тем не менее, на них ещё можно различить контуры некоторых деталей рисунка. Дата затёрта до практической неузнаваемости или отсутствует. Все дефекты, которые монета получила за время жизни, теперь на одной плоскости с бывшим рельефом.
PR или P (Poor) – Ужасное состояние
В самом низу шкалы оценки состояния находится «POOR - P1». Останки монеты являют износ крайней степени, на котором могут проглядываться малые фрагменты основных частей рельефа. Идентификация монеты невероятно сложна, так как дата на подобных экземплярах нечитаема. Грейдинг с обозначением данной категории проводится исключительно для монет, чей монетный тип выпускался всего один год.
DETAILS
Это обозначение используется в случае, если грейдинговая компания заметила подозрительные особенности или испорченные участки монеты, из-за которых она не может отнести монету к какой-то определённой позиции шкалы Шелдона. Тем не менее, степень износа (от UNC/AU и ниже) проставляется на сертификате перед словом «DETAILS» (например, «XF DETAILS»). При отсутствии цифрового грейда компания ставит дополнительные обозначения, позволяющие понять, по каким причинам число не было присвоено. Эти обозначения мы рассмотрим ниже.
Обозначения результатов воздействия окружающей среды
Для обозначения коррозии, захватившей часть монеты и при этом явно выраженной, используется либо общее определение «CORROSION», либо его локализация. Это «OBV CORROSION» («Коррозия аверса»), «REV CORROSION» («Коррозия реверса») и «EDGE CORROSION» («Коррозия гурта»). В описаниях античных монет из меди или бронзы может использоваться специальный термин «BRONZE DISEASE». При наличии пятен на монете об этом сообщают в описании «STAINED», которое также может быть локализовано до «OBV STAINED» и «REV STAINED». Когда эксперты не могут установить точную проблему воздействия окружающей среды, на слабее появляется надпись «ENVIRONMENTAL DAMAGE». Все монеты с подобными повреждениями вместо цифрового получают грейдинг «Details».
Обозначения изменения поверхности поля
Все манипуляции над монетами, заключающиеся в неправильно проведённой чистке или иной попытке придать монете лучший вид, чем её реальное состояние, также фиксируются в сертификате. В первую очередь отметим «ARTIFICIAL TONING», когда выяснили, что патина на монете появилась вследствие ускоренных реакций при помощи химических веществ или нагревания. «ARTIFICIAL COLOR» ставится для химически чищенных или покрашенных монет из меди, медно-никеля и бронзы. При выявлении чистки абразивной щеткой на сертификате появляется надпись «BRUSHED». О наведённом блеске в результате агрессивной чистки сообщают надписи «BURNISHED» («блеск после жёсткой чистки»), «POLISHED» (при менее жёсткой степени чистки) и «WHIZZED» (при имитации штемпельного блеска). Об удалении мелких пятен, черных пятен патины и коррозии извещает «SPOT REMOVALS». О царапинах, полученных в результате чистки, объявляют «SURFACE HAIRLINES» («Мелкие царапины») и «WIPED». Общая характеристика неправильной чистки заключается в сообщении «IMPROPERLY CLEANED».
Обозначения механических повреждений
Коллекционерами ценятся лишь плоские монеты, без изгиба, что всегда учитывается при грейдинге. Изогнутая монета всегда получает пометку «BENT». Разумеется, речь идёт о дефекте, полученным не в процессе производства на монетном дворе. Надчеканы на монете выделяются в две группы. «CHOPMARKED» относится к серебряным монетам Азии (например, торговым долларам), метка на которых свидетельствовала об их подлинности. «COUNTERMARKED» - это монета с цифрами или символами, составляющими надчекан без официального статуса. А вот «GRAFFITI» - это инородный рисунок на монете, нанесённые любым твёрдым предметом. Часто монеты из драгоценных металлов оказывались в составе подвесок или монист. Надпись «MOUNTED» поясняет, что на монете находится часть инородного металла от ювелирного украшения. Если же от украшения остались лишь следы на монете, тогда надпись звучит, как «SOLDERED» («Напайки»).
Наиболее частыми повреждениями обиходной монеты являются царапины. Мелкие царапины снижают привлекательность монеты, но она всё равно получает цифровой грейд. Если царапины сильно заметны, то вместо цифр мы увидим «Details» и дополнительное пояснение «SCRATCHED». Отдельно выделяют повреждения от неосторожного применения счётной машины – «WHEEL MARKS».
Общим термином для описания любой формы механического повреждения является «DAMAGED», разбивающийся на детали: «OBV DAMAGE» (аверс), «REV DAMAGE» (реверс), «RIM DAMAGE» (кант) или «EDGE DAMAGE» (гурт). Если же степень повреждения монеты крайне высокая, то указывается «MUTILATED» («Изуродованная»).
Обозначения присутствия механического ремонта
Термин «TOOLED» («Механическая обработка») применяется, когда эксперт заметил восстановление потерянных деталей рельефа, а также механическое сглаживание поля монеты для удаления царапин, коррозии и других повреждений. Синонимом ему служит явное «SMOOTHING» («Сглаживание»), но в этом случае эксперт не смог идентифицировать способ выравнивания монетного поля. Родственным также будет «RE-ENGRAVED» («Замена деталей рельефа»), из которого выделяют «ETCHED STARS» («Заново вырезанные звёзды»).
Существенным недостатком монеты является заделанное отверстие, о чём при грейдинге сообщают «PLUGGED». Но даже выравнивание края уже подлежит оповещению в виде «RIM REPAIR» или «RIM FILING». Сокрытие следов нахождения в составе ювелирного украшения помечается, как «MOUNT REMOVED» или «REMOVED FROM JEWELRY». Сглаживание ранее рассмотренных надчеканов относится к категории «CHOPMARK REPAIR».
Обозначения монетных браков
Любители монетных браков тоже отправляют экземпляры своих коллекций на грейдинг. Однако далеко не все монеты возвращаются с цифровым грейдом. К примеру монетам с выкусом или слойкой NGC цифровой грейд не присвоит. Но всегда отметит слойку или раковину на монету сообщением «PLANCHET FLAW», а о найденном выкусе сообщит «CLIPPED PLANCHET». Незначительное смещение (неправильно центрированные монеты) или поворот не является причиной для отказа от цифрового грейда, но монета будет помечена «MINT ERROR» (Брак монетного двора).
Иные важные обозначения на слабах
Обозначения цвета монеты наиболее характерны для монет из меди, стоимость которых зачастую зависит от сохранившегося изначального оттенка, которым обладала монета сразу после чеканки. Используемые аббревиатуры включают сочетания «BN» (Brown), «RB» (Red Brown) и «RD» (Red). Буквы «SP» (Specimen) используют для обозначения пробных монет.
В заключении стоит отметить, что наш разбор информационных сообщений сертификата основывался на слабах фирмы NGC. Иные фирмы могут использовать свой словарик терминов, с которым следует ознакомиться на сайте соответствующей организации перед отправкой монеты на грейдинг.
