В этой статье мы поговорим о валюте Португалии. Мы рассмотрим, какие деньги существовали на территории Португалии с XII века и до наших дней, как сменяли друг друга различные денежные единицы: динейро, португальский реал, португальский эскудо и, наконец, евро. Отдельно мы упомянем о том, какие деньги обращались в различных владениях этой некогда огромной колониальной империи - в Мозамбике, Анголе, Макао, Тиморе, и конечно же в Бразилии.
С момента появления независимого португальского государства в XII веке и до настоящего времени в денежном обращении происходила последовательная смена валют:
- период динейро – 1179-1433 гг.;
- период реала – 1433-1910 гг.;
- период эскудо – 1911-2001 гг.;
- период евро – с 2002 года.
Период динейро
Дон Афонсу Энрикеш (1109-1185 гг.), граф Португалии с 1128 года, провозгласил себя королем в 1139 году. В то время в этих землях обращались монеты короля Леона и Кастильи Альфонсо VI, а также старинные римские, вестготские и арабские монеты, ценившиеся по весу и чистоте содержавшегося в них металла. Афонсу I начал чеканку собственных монет предположительно в Браге и Коимбре. Дата начала чеканки не вполне ясна: одни источники говорят о том же 1139 годе, а другие относят ее к 1179 году, когда королевский титул был признан римским папой Александром III.
При Афонсу I выпускалось три вида монет. Основным их видом считается динейро. Также выпускалась меальа, равная 1/2 динейро, и морабитино, равное 180 динейро. Меальа и динейро изготавливались из билона, то есть сплава меди с очень небольшим количеством серебра. В одних каталогах их среднестатистическая проба указывается как 83-я (то есть 8,3% серебра и 91,7% меди), в других сообщается о существовании монет с различными пробами: 180-й, 300-й, 350-й и даже 450-й. Вес динейро мог различаться, составляя в среднем около 0,8 грамма. Монеты динейро выпускались при Афонсу I не менее чем с четырьмя различными типами изображений, и все они высоко ценятся даже в очень плохой сохранности.
Золотые монеты «морабитино» (также как и их испанский аналог - «мараведи») получили свое название от мусульманской династии Альморавидов. Ранее так назывались любые виды арабских золотых и серебряных монет, обращавшиеся на Иберийском полуострове. До недавнего времени считалось, что первые португальские морабитино были отчеканены лишь при сыне Афонсу I - Саншу I.
При следующих королях динейро также не являлся единственной денежной единицей Португалии, а был частью сложной системы денежных единиц. Имелись две условные счетные единицы: сольдо, равный поначалу 12 динейро, и либра, равная 20 сольдо (то есть в те годы - 240 динейро). Начиная с периода правления Афонсу IV (1325-1357 гг.) счетный сольдо стал равняться 9 динейро, а либра, соответственно, 180 динейро.
Кроме того, в разные годы чеканилось множество видов золотых, серебряных и билонных монет: пиларте, грави, барбуда, торнес, форте, реал, жентил и добра. Их проба металла, вес и стоимость, выраженная в динейро, могли со временем довольно сильно меняться. Также могли меняться и сами динейро: к примеру, при Саншу II их проба снизилась до 75-й, а при его наследнике Афонсу III были выпущены «новые динейро» прежней 83-й пробы, равные 1⅓ «старых динейро».
Период реала
Монеты, называвшиеся реалами, впервые появились в Португалии в 1367 году, но тогда они не были основной денежной единицей. При Жуане I (1385-1433 гг.) войны с Кастилией и государством Маринидов истощили казну, что привело к значительному снижению пробы монет и изменению стоимости условных счетных единиц, выраженной в этих монетах. Если до 1383 года реал изготавливался из серебра 916,6 пробы и равнялся 10 счетным сольдо, то к 1415 году точно такой же по весу реал (3,2 грамма) чеканился уже из серебра 200-й - 300-й пробы и равнялся 700 счетным сольдо или 35 счетным либрам. Золотые монеты, а также монеты динейро, перестали чеканиться. Впервые в истории страны появились полностью медные монеты.
В результате сложилась очень запутанная система, в которой множество монет с совершенно разными параметрами и стоимостью имели одно и то же название «реал». На самих монетах номинал по-прежнему никак не обозначался, однако в каталогах мы можем встретить такие экзотические названия как:
- «реал из 10 сольдо» (серебро 166 пробы, 3,05 г);
- «реал из 3½ либры» (серебро 125 пробы, 2,56 г);
- «1/2 реала крузадо» (серебро 83,3 пробы, 1,92 г);
- «реал бранко» («белый реал», серебро 125 пробы, 3,2 г);
- «реал из 10 реалов бранко» (серебро 833,3 пробы, 3,19 г);
- «реал прето» («черный реал», медь, 2,0 г).
Позднее, при Афонсу V появился также «реал гроссо» (серебро 916,6 пробы, 3,37 г), а при Жуане III - «португальский реал» (серебро 916,6 пробы, 3,67 г).
В то же время, реал сделался и счетной единицей, в которой могли быть выражены все остальные монеты. При короле Мануэле I Счастливом (1495-1521 гг.), этот базовый счетный реал начал выпускаться в виде медных монет, весивших 11,5 граммов. Потом их вес постепенно снизился до 1,3 г, и после 1582 года они вообще перестали выпускаться. Так начала складываться португальская денежная система, в которой не было не только разменных единиц, но даже монеты с номиналом в 1 денежную единицу. Все деньги имели весьма впечатляющие, по тем временам, номиналы: например, 20, 80, 480, 4000 реалов и так далее. Самой крупной монетой стала золотая «добра из 24 эскудо» 1731 года, равная 38400 реалам.
С 1580 по 1640 гг. существовала Иберийская личная уния, то есть Португалия фактически находилась под контролем испанских монархов. Впрочем, на выпуске монет это никак не отразилось: унификации денежных систем не произошло, продолжали выпускаться собственные португальские монеты.
Впервые обозначения номиналов появились, вероятно, в начале XVI века при Мануэле I, да и то лишь на отдельных видах монет. С 1640-х гг. при Жуане IV на монетах начали указываться даты, а количество монет с написанным на них номиналом значительно увеличилось. В ряде случаев номинал указывался при помощи надчекана на ранее выпущенных монетах.
С 1688 по 1835 гг. номиналы, указанные на монетах Португалии, не соответствовали их настоящим номиналам. Закон 1688 года повысил стоимость монет на 20%, а потому если на монете было написано, к примеру, «1000», то ее настоящий номинал равнялся 1200 реалам. Тем не менее, у некоторых видов монет (таких как 3, 5, 10 и 20 реалов) указанный на них номинал соответствовал настоящему.
Эта путаница прекратилась в 1835 году с введением в Португалии десятичной денежной системы. Начали выпускаться монеты из меди в 5, 10 и 20 реалов, из серебра - 100, 200, 500 и 1000 реалов, из золота - 1000, 2500 и 5000 реалов.
Также с 1835 года на монетах (а с 1797 года - на банкнотах) впервые появилось слово «réis» как форма множественного числа слова «реал». Изначально, как это и должно быть по правилам, множественное число было «reais», однако из-за частого употребления буква «a» пропала: сначала в разговорной речи, а в годы правления Себастьяна I (1557-1578 гг.) - также и в документах. За все последующие годы существования реала в Португалии эта ошибка так и не была исправлена. Исправили ее лишь в Бразилии в 1993 году, когда вводили валюту под названием «крузейро реал».
Название монеты 1000 реалов («mil réis») постепенно слилось в одно слово «milréis» («мильрейс» или, точнее, «михэйс») и стало многими восприниматься как счетная единица. Позднее на ее основе был создан португальский эскудо.
В 1900 году в Португалии появились первые мельхиоровые монеты - 50 и 100 реалов. Но эксперимент, похоже, признали неудачным: уже в 1909 году 100 реалов вновь выпустили из серебра 835 пробы.
Первые бумажные деньги Португалии появились в 1797 году. Они также номинировались в реалах – от 1200 до 20000. Последние три нуля отделялись знаком $: к примеру, 20$000 реалов.
К началу XX века в обращении находились банкноты 50, 100, 200, 500, 1000, 2500, 5000, 10000, 20000, 50000, 100000 реалов. Выпуск мелких банкнот от 50 до 1000 реалов, дублировавших номиналы бронзовых и серебряных монет, был вызван финансовым кризисом 1891 года, когда одновременно разорились два банка.
Период эскудо
В результате Португальской революции 5 октября 1910 года монархия была ликвидирована и провозглашена Республика Португалия. Вместе с королевской властью в историю ушел и португальский реал, который на протяжении почти четырех столетий был национальной валютой страны. В мае 1911 года была учреждена новая португальская валюта – эскудо, равный 100 сентаво. Обменный курс старых денег на новые был установлен в соотношении 1000 реалов («1 мильрейс») = 1 эскудо.
После революции с португальских монет исчезла монархическая символика, а портрет короля был заменен на аллегорию Португальской Республики, изображавшейся в виде женской головы во фригийском колпаке.
Поначалу монеты в эскудо и сентаво имели такие же параметры, как и монеты в реалах: 1 эскудо как 1000 реалов, 50 сентаво как 500 реалов, и так далее. Однако после Первой Мировой войны эскудо сильно обесценился. Количество номиналов монет из драгоценных металлов было сильно сокращено. В обороте широко распространились мельхиоровые и бронзовые монеты.
Банк Португалии начал выпуск банкнот в 1913 году. В Первую мировую войну и послевоенный период выпускались не только банкноты в эскудо, но и разменные банкноты в сентаво. Это было следствием экономического кризиса, охватившего Европу в годы Первой мировой войны, а также нехватки цветных металлов для чеканки монет.
С 1926 по 1974 годы в Португалии существовала авторитарная диктатура Антониу ди Салазара - так называемое «Новое государство». Однако она почти никак себя не проявила на монетах, кроме отдельных памятных выпусков. В годы Второй Мировой войны экономика Португалии особо не пострадала, поскольку страна сохраняла нейтралитет. Продолжали выпускаться те же виды монет, что и в мирные годы.
На монетах вновь стал использоваться знак $, но теперь он отделял эскудо от сентаво. Например, 2$50 означает 2 эскудо 50 сентаво.
Наличные деньги Португалии начали постепенно меняться после свержения диктатуры в 1974 году («Революция гвоздик»). Банкнотный ряд периодически дополнялся новыми номиналами большей нарицательной стоимости, при этом банкноты малого достоинства выводились из обращения и заменялись монетами аналогичных номиналов.
В 1986-1991 гг. в Португалии сложился монетный ряд, просуществовавший до перехода на евро в 2002 году. Он состоял из семи номиналов: 1, 5 и 10 эскудо из никелевой латуни, 20 и 50 эскудо из мельхиора и 100 и 200 эскудо из биметалла. Как видим в линейке монет отсутствуют сентаво. Их чеканка была прекращена еще в 1979 году.
На момент введения евро в Португалии в денежном обороте использовались банкноты пяти номиналов 1996-1998 годов выпуска: 500, 1000, 2000, 5000 и 10 000 эскудо. Оформление всех номиналов банкнот было объединено одной темой – португальские мореплаватели и эпоха Великих географических открытий.
Банкнота достоинством в 500 эскудо посвящена выдающемуся португальскому историку XVI века Жуану де Баррушу, труды которого являются важнейшим источником по истории Великих географических открытий. На банкноте изображен фантазийный портрет главного героя и аллегорические коллажи на тему мореплавания.
Первооткрыватель Бразилии, капитан Педру Алвариш Кабрал (1467-1520 гг.) – главный герой банкноты номиналом 1000 эскудо. На банкноте изображен фантазийный портрет мореплавателя, так как его прижизненных изображений не сохранилось. На обороте изображена каравелла и стилизованная сельва Амазонки.
Банкнота достоинством в 2000 эскудо посвящена знаменитому капитану Бартоломеу Диашу де Новаишу (1450-1500 гг.). Этот португальский мореплаватель открыл мыс Доброй Надежды и стал первым европейцем, обогнувшим в 1488 году Африку с юга. В 1500 году, по пути из Бразилии, корабль, которым командовал Диаш, разбился у мыса Доброй Надежды. Капитан погиб вместе со своей командой в тех водах, в которых совершил свое открытие двенадцатью годами ранее. На лицевой стороне банкноты изображен фантазийный портрет Бартоломеу Диаша. На обороте банкноты изображен коллаж из компаса, старинной карты, каравеллы и креста, который был установлен Диашем на мысе Доброй Надежды в 1488 году и вновь обнаружен в 1938 году.
Великий мореплаватель Васко да Гама (1460-1524 гг.), командующий экспедиции, впервые в 1498 году морским путём проплывшей из Европы в Индию – главный герой банкноты номиналом в 5000 эскудо. На лицевой стороне банкноты изображен портрет мореплавателя. На обороте – коллаж из каравеллы и фрагмента картины XVI века, изображающей встречу Васко да Гамы властями индийской Калькутты.
Банкнота самого крупного номинала посвящена Генриху Мореплавателю (1394-1460 гг.). Будучи наследником престола, инфант Генрих был организатором многих экспедиций к западноафриканскому побережью, которые положили начало созданию португальской колониальной империи. На лицевой стороне банкноты изображен портрет инфанта Генриха, образцом для которого стало посмертное изображение мореплавателя на полиптихе «Алтарь святого Винсента», созданном художником Нуно Гонсалешем в 1467 году. На обороте – традиционное для португальских банкнот изображение парусного корабля.
Период евро в Португалии
Эскудо – как национальная валюта Португалии прекратил свое существование в начале 2002 года. Согласно португальскому законодательству эскудо перестал быть законным платежным средством, но старые банкноты можно обменять на банкноты и/или монеты евро в отделениях Банка Португалии в течение 20 лет после их изъятия из обращения. Срок обмена монет эскудо истек 31 декабря 2002 года.
В настоящее время валюта Португалии – это евро, состоящий из 100 центов.
Как и другие государства Европейского Союза, входящие в еврозону, Португалия имеет право на оформление в национальном стиле одной из сторон монет евро.
Монеты евро Португалии, национальная сторона
Художник Витор Сантос стал победителем конкурса на оформление национальной стороны португальских монет евро. В основе разработанного Сантосом дизайна - печати первого короля Португалии Афонсу I. Замки и щиты с герба Португалии в окружении 12 звезд Европейского Союза, присутствующие на всех восьми номиналах монет, символизируют диалог, обмен ценностями и динамику европейского строительства.
Кроме циркуляционных монет Португалия ежегодно имеет право чеканки двух памятных монет номиналом 2 евро (не считая общих выпусков Еврозоны). Также чеканятся коллекционные монеты из медно-никелевого сплава и драгоценных металлов со специальной отделкой - анциркулейтед, бриллиант анциркулейтед или пруф.
Все португальские монеты производит Монетный двор в Лиссабоне (Imprensa Nacional-Casa da Moeda). Это одно из старейших предприятий Португалии, непрерывно работающее с конца XIII века. Знаком португальского монетного двора является аббревиатура INCM.
Знак INCM на памятной монете 2 евро 2016 года
Как известно, в еврозоне производство банкнот децентрализовано - каждый национальный центральный банк отвечает за выпуск своей, строго определенной части от общего объема банкнот евро.
Долю банкнот евро, которая выделяется Банку Португалии Центральным Европейским Банком, печатает компания VALORA – дочернее предприятие Банка Португалии, открытое в 1999 году.
5 евро с буквой «М» в номере
Банкноты евро, отпечатанные для Португалии, могут быть легко идентифицированы по их серийному номеру, который начинается с буквы М.
Монеты португальских колоний
Помимо самой Португалии, португальские деньги обращались на множестве территорий, входивших в ее колониальную империю. На их основе потом создавались национальные валюты новых независимых стран.
На большинстве старых выпусков отсутствует упоминание той колонии, для которой предназначались эти монеты. В результате, не заглядывая в каталог, не всегда можно понять, обращалась ли монета в метрополии или только в какой-то из колоний.
• Бразилия (до 1822 года): До обретения независимости в Бразилии обращались одновременно общеимперские португальские деньги и особые монеты, предназначенные исключительно для этой колонии. Причем и те, и другие могли как чеканиться в самой Бразилии (с 1694 года там функционировал собственный монетный двор), так и завозиться из Лиссабона. Монеты, выпущенные исключительно для Бразилии, могли отличаться дизайном или вообще имели номиналы, отсутствовавшие среди монет Португалии. К примеру, 75 и 150 реалов в Португалии никогда не обращались.
В 1807 году португальская королевская семья, спасаясь от вторжения Наполеона, перебралась в Бразилию. В 1815 году это привело к переименованию империи в Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарве, а в 1822 году - к разделению королевской семьи и всей империи на две части: Педру I стал править независимой Бразилией, а его отец Жуан VI - Португалией и прочими ее колониями.
С этого момента португальский и бразильский реалы начали существовать по-отдельности. Бразилия позже, чем Португалия, отказалась от реала, заменив его на крузейро: это случилось лишь в 1942 году. Впрочем, с 1994 года бразильская валюта вновь называется «реал».
• Португальская Индия (до 1961 года): Различные части португальских колониальных владений в Индии отошли к Республике Индия в 1954 и 1961 гг. Ранее там обращались собственные местные валюты: рупия Португальской Индии в 1668-1958 гг. и эскудо Португальской Индии в 1958-1961 гг.
• Гвинея-Бисау (до 1973 года): Независимость этой африканской страны была провозглашена незадолго до падения режима Антониу ди Салазара в Португалии. В 1910-1914 гг. здесь обращался гвинейский реал, а в 1914-1976 гг. - гвинейский эскудо. После получения независимости он был заменен на песо.
• Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде, Сан-Томе и Принсипи (до 1975 года): Африканские колонии получили независимость от Португалии на следующий год после падения режима Салазара. В Анголе обращались ангольские реалы, затем ангольские эскудо, а в 1928-1958 гг. - валюта под названием «анголар», после чего вновь вернулся эскудо.
Для Мозамбика и Сан-Томе и Принсипи чеканились собственные монеты в реалах и эскудо, а выпуск собственных монет для Кабо-Верде был начат лишь в 1930 году, когда валютой уже был эскудо.
Интересный факт: в 1853 году для Мозамбика были выпущены монеты с номиналами 1 и 2 реала. Как мы уже говорили, в последний раз в Португалии 1 реал выпускался в 1582 году, а 2 реала не выпускались ни разу.
• Восточный Тимор (до 1975 года): Восточная часть острова Тимор также получила независимость на следующий год после падения режима Салазара, однако почти сразу была оккупирована Индонезией и смогла восстановить независимость лишь в 2002 году. С 1894 по 1958 гг. валютой Португальского Тимора являлась тиморская патака, а в 1959-1976 гг. - тиморский эскудо.
• Макао (до 1999 года): К концу XX века Макао оставалось единственной европейской колонией в Азии. В декабре 1999 года она была передана Китаю, однако в обращении там осталась патака, введенная на замену португальскому реалу еще в 1894 году.
• Мадейра и Азорские острова: Эти острова до сих пор остаются автономными регионами Португалии. В прошлые века предпринимались выпуски денег специально для этих островов: для Мадейры - в 1750-1852 гг., а для Азорских островов - в 1750-1910 гг. В настоящий момент, как и на всей территории Португалии, там обращаются евро.